1、踢水桶
... grasp for straws 抓稻草(绝望中的挣扎,快要淹死的人连漂浮的稻草也抓) kick the bucket 踢水桶(翘辫子) play it by ear不用看谱(随机应变) ...
2、翘辫子
如果你获得了“ 翘辫子 ”( Kick the Bucket )的成就时,请务必让我们知道,我们将会受宠若惊的。
3、死亡
... the fickle finger of fate 人生无常;命运被言为一个看不见的力量,它控制了我们的生命,亦能随意指我们走不同的方向 kick the bucket 死亡 ask for someone’s hand 向某人求婚 ...
to kick the bucket翘辫子;踢翻水桶
kick the bucket detail伸腿瞪眼
kick over the milk bucket踢翻牛奶桶